quarta-feira, 24 de dezembro de 2014

Shèngdàn jié kuàilè! 圣诞节快乐

Natal na China pode ser uma grande festa. Tem Papai Noel de chocolate, árvore de Natal montada de cabeça pra baixo. Me perguntaram o que comemoramos no Natal. Respondi que era o nascimento de Jesus. "Ah, o filho do Papai Noel?", completou o curioso.
Decoração de Natal de um shopping. Ao lado pedidos em papeizinhos vermelhos. Para quem? Para YeSu.


Monges budistas tibetanos


Quando o assunto é religiosidade e fé a China é um caleidoscópio de possibilidades e crenças. No Natal celebrarão YeSu (耶稣), Jesus, acenderão incensos para Buda e outras deidades do Taoísmo no dia de varrer os túmulos dos ancestrais e também queimarão dinheiro de mentirinha para enviar fortuna aos espíritos dos mortos no céu através da fumaça. 






Mesquitas com arquitetura chinesa e pagodas que parecem minaretos mulçamos são facilmente encontrados.  
Minareto mulçumano
Deidade hinduísta em templo budista tibetano.

















  

É claro que este sincretismo religioso daria uma bela tese de doutoramento, se pudéssemos compreender as nuances desta cultura tão complexa. Como se a fé por si já não fosse matéria pra refletir pela eternidade. Como não disponho deste tempo/espaço, vou ilustrar pra vocês. 
Templo budista/taoísta numa caverna.
Deidade hiunduísta em templo budista tibetano.
E para todos desejo um Natal iluminado e feliz, com muita paz e tolerância!
Shengdan jie kuai le!

Nenhum comentário:

Postar um comentário