"CHINROLATION"

Da jia hao! 大家好！Olá pessoal!

Lembra quando você resolveu que ia aprender falar inglês? Ou qualquer outra língua que não seja sua língua materna, francês, russo, tupi-guarani? Como foram as primeiras lições? Êxtase total, uma alegria quase infantil?

A mulher do senhor Ling Ling.

Lá estava o senhor Ling Ling na mesma vila onde nasceu e sempre viveu, perdido em seus pensamentos, acocorado a pitar seu mata-rato baratinho, como fazem os chineses quando precisam por a cachola pra funcionar. 

O maravilhoso mundo novo chinês - Dashanzi Distrito de Arte.

Bem-vindo ao maravilhoso mundo novo chinês, real com uma pitada de cinismo: a China pelos chineses. 

Um dos lugares mais fascinantes de Beijing é o Distrito de Arte Dashanzi, ou como é mais conhecido, o 798 (qi jiu ba).  É um lugar onde tudo pode acontecer, tudo pode ser criado, representado, performado. Há desde grandes ateliers e galerias de artistas plásticos famosos - e muito ricos -  até pequenas oficinas que resgatam cacos de porcelana antiga (que foram obrigados a jogar fora durante os anos de repressão da Revolução Cultural) e os transformam em peças de bijuteria.  

Chinesando

Peng you men 朋友门 (amigos),

Neste ano que passou, como acompanharam aqui no blog, me reencantei com a China, fotografei, brinquei, passeei até ... fiquei brava, chorei, esperneei, quis esganar um par de chineses e outros de gringos também. Mas fiz as pazes, me acomodei e finalmente me reapaixonei por este lugar.

Eu amo a China!!!!! Estou feliz da vida pendurada de ponta-cabeça.

Feliz Aniversário - Zhu ni sheng ri kuai le

祝你生日快了 - Zhu ni sheng ri kuai le! 

Um ano de chinesices! Viva eu, viva tu (por prestigiar), viva o rabo do tatu! 

E o que mais adequado do que o bom e velho "Parabéns pra você" em versão infantil cheio de chinesices! Então lá vai! Cuidado com tanta fofura.

Você: cara pálida; mim: cara brazuca.

E quando acho que estou safa, que nenhuma chinesice me surpreende mais, lá vem um balde de água gelada de realidade pra me deixar esperta. 

Coisa simples fazer uma foto pra documento, né? Pode ser. Um clique aqui, uma impressão ali, e pronto. Sempre saem horríveis mesmo. A não ser que você resolva aproveitar o tempo que está fazendo compras no mercadinho para tirar a foto naquele estúdio de 1 m²  ali na portinha do lado do caixa.

Muito prazer, me chamo Su Qing (苏青）

Os cabelereiros Tony, Marcel e Louis.

 

Os chineses mais jovens são encantados com tudo que lembra o ocidente, especialmente os Estados Unidos. Roupas, música, moda, comida. Por isso, assim como aqueles que têm que lidar com ocidentais, acabam adotando um nome estrangeiro. Aparecem muitos Jacks e Janes, mas também uns nomes diferentões. Conheço uma menina cujos pais adotaram o nome "Cheetah" pra ela. Sim, chita, o felino. Mas, sabe que a gente acaba se acostumando depois de um tempo.